В 1999 году, незадолго до того как их отец был мобилизован в армию в период натовских бомбардировок Сербии, сестры Соня и Драгана решают вести свой видеодневник, используя камеру формата 8 мм. Они записывают новые видео поверх старых пленок, и иногда старые кадры мелькают среди свежих записей. С каждым днем они запечатлевают мирную природу, ночное небо, дрожащее от самолетов, и шутливо поддевают свою младшую сестру Тияну, которой всего семь лет. Однако их размеренная жизнь меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его стеснительной младшей сестры, которые поселяются в соседнем доме. Новые знакомства быстро перерастают в дружбу, первые поцелуи и разочарования, отодвигая на второй план страх перед продолжающимися воздушными атаками.
